Monika Borgmann est née en Allemagne. Elle a étudié la philologie arabe et les Sciences Politiques à Bonn et à Damas.
De1990 – 2001 elle a travaillé comme journaliste indépendante pour la radio et la presse écrite et a voyagé à travers tout le Moyen Orient et l’Afrique du nord.
En 2001 elle a co-fondé la Société de production « UMAM Production » et en 2004 « Umam Documentation & Research », association à but non lucratif qui s’intéresse à toutes les questions de violence civile et de Mémoire collective de la guerre civile au Liban.
Monika Borgmann est co-réalisatrice et co-auteure du film “ MASSAKER” (90’) qui fait le portrait de six des hommes impliqués personnellement et physiquement dans les massacres perpétrés dans les camps de réfugiés palestiniens de Sabra et Shatila (1982) pendant la Guerre civile libanaise, et qui a, reçu de nombreux prix à travers le monde.
Notamment les prix de :
BERLINALE – INTERNATIONALE FILMFESTSPIELE BERLIN, 2005
VISIONS DU RÉEL – FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINEMA, 2005
FESTIVAL DE CANNES, 2005 (ACID)
FESTROIA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA, 2005
DURBAN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 2005
SOUTH FILM FESTIVAL, 2005
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE LA ROCHELLE, 2005
FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOCUMENTAIRE MARSEILLE, 2005
SAN FRANCISCO JEWISH FILMFESTIVAL, 2005
MELBOURNE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 2005
GINDOU CINEMA, 2005
GWANGJU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 2005
L’ÉTRANGE FESTIVAL, 2005
HELSINKI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 2005
WOMEN’S FILM FESTIVAL RAMALLAH, 2005
DOCBsAs BUENOS AIRES, 2005
VIENNALE – VIENNA INTERNATIONAL FILMFESTIVAL, 2005
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DOCUMENTAL DE LISBOA, 2005
JEWISH FILM FESTIVAL WARSAW, 2005
FREUNDE DER REALITÄT – DUISBURGER FILMWOCHE, 2005
LEEDS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, 2005
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL VILNIUS, 2005
DOCUMENTARY FILM FESTIVAL COPENHAGEN, 2005
RENCONTRES INTERNATIONALES DU DOCUMENTAIRE DU MONTRÉAL, 2005
