Altrimenti est un centre culturel ouvert à tous. Un lieu de dialogue et de découverte interculturelle.

Theatralia

Theatralia, con i suoi progetti orientati al teatro sperimentale, investe in giovani talenti, permettendo loro di confrontarsi con realtà europee. Il teatro ha prodotto spettacoli con la Polonia, la Spagna e non solo.

Uno dei suoi principali successi è la pièce teatrale “Meinhof Ulrike ES 154/76”, coprodotta con il Teatro Instabile di Berlino mettendo in scena attori italiani e tedeschi. La sceneggiatura conteneva testi in entrambe le lingue e ogni attore recitava nella propria, ridando vita alla storia di Ulrike Meinhof.

Come afferma Pietro Cennamo regista della compagnia teatrale “Questo tipo di collaborazioni serve a dare una dimensione culturale al concetto d’Europa. In questo modo si conserva l’identità di ciascuno in un contesto comune”.


Theatralia, avec ses projets orientés vers le théâtre expérimental, concentre son attention sur des jeunes talents, leur permettant de se confronter aux réalités européennes. Le théâtre a produit des spectacles avec la Pologne, l’Espagne et pas seulement.

L’un de ses principaux succès est la pièce “Meinhof Ulrike ES 154/76” qui raconte l’histoire d’Ulrike Meinhof, coproduite avec le Teatro Instabile de Berlin. La pièce a mis en scène des acteurs italiens et allemands. Le scénario contient des textes dans les deux langues et chaque acteur joue en utilisant la sienne.

Comme le dit Pietro Cennamo, directeur de la compagnie de théâtre, “Ce type de collaboration sert à donner une dimension culturelle au concept d’Europe. De cette manière, nous préservons l’identité de chacun dans un contexte commun”.

+352 2877 8977
info@altrimenti.lu
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram